A. 上海市松江區社會保險事業管理中心如何翻譯
Songjiang District Administration Center for Social Insurance Facilities, Shanghai Municipality
Administration Center for Social Insurance Facilities of Songjiang District, Shanghai Municipality
翻譯供參
B. 「人力資源和社會保障部(廳、局)」的官方簡稱和英文是什麼
中華人民共和國人力資源和社會保障部,簡稱國家人社部,英文全稱為Ministry of Human Resources and Social Security of the People's Republic of China ,英文簡稱為MOHRSS.
中華人民共和國人力資源和社會保障部是統籌機關企事業單位人員管理和統籌城鄉就業和社會保障政策的中國國家權力機構。
十一屆全國人大一次會議第四次全體會議(2008.03.11)「國務院機構改革方案」審議通過組建,同時組建國家公務員局,由人力資源和社會保障部管理。不再保留人事部、勞動和社會保障部。2008年3月31日正式掛牌,而其官方網站也於同日開始運行。
(2)社會保險基金管理局英文翻譯擴展閱讀:
人社部的主要職責
1、擬訂人力資源和社會保障事業發展規劃、政策,起草人力資源和社會保障法律法規草案,制定部門規章,並組織實施和監督檢查。
2、擬訂人力資源市場發展規劃和人力資源流動政策,建立統一規范的人力資源市場,促進人力資源合理流動、有效配置。
3、負責促進就業工作,擬訂統籌城鄉的就業發展規劃和政策,完善公共就業服務體系,擬訂就業援助制度,完善職業資格制度,統籌建立面向城鄉勞動者的職業培訓制度,牽頭擬訂高校畢業生就業政策,會同有關部門擬訂高技能人才、農村實用人才培養和激勵政策。
4、統籌建立覆蓋城鄉的社會保障體系。統籌擬定城鄉社會保險及其補充保險政策和標准,組織擬訂全國統一的社會保險關系轉續辦法和基礎養老金全國統籌辦法,統籌擬訂機關企事業單位基本養老保險政策並逐步提高基金統籌層次。會同有關部門擬訂社會保險及其補充保險基金管理和監督制度,編制全國社會保險基金預決算草案,參與制定全國社會保障基金投資政策。
5、負責就業、失業、社會保險基金預測預警和信息引導,擬訂應對預案,實施預防、調節和控制,保持就業形勢穩定和社會保險基金總體收支平衡。
6、會同有關部門擬訂機關、事業單位人員工資收入分配政策,建立機關企事業單位人員工資正常增長和支付保障機制,擬訂機關企事業單位人員福利和離退休政策。
7、會同有關部門指導事業單位人事制度改革,擬定事業單位人員和機關工勤人員管理政策,參與人才管理工作,制定專業技術人員管理和繼續教育政策,牽頭推進深化職稱制度改革工作,健全博士後管理制度,負責高層次專業技術人才選拔和培養工作,擬訂吸引國(境)外專家、留學人員來華(回國)工作或定居政策。
8、會同有關部門擬定軍隊轉業幹部安置政策和安置計劃,負責軍隊轉業幹部教育培訓工作,組織擬訂部分企業軍隊轉業幹部解困和穩定政策,負責自主擇業軍隊轉業幹部管理服務工作。
9、負責行政機關公務員綜合管理,擬訂有關人員調配政策和特殊人員安置政策,會同有關部門擬定國家榮譽制度和政府獎勵制度。
10、會同有關部門擬訂農民工工作綜合性政策和規劃,推動農民工相關政策的落實,協調解決重點難點問題,維護農民工合法權益。
11、統籌擬訂勞動、人事爭議調節仲裁製度和勞動關系政策,完善勞動關系協調機制,制定消除非法使用童工政策和女工、未成年工的特殊勞動保護政策,組織實施勞動監察,協調勞動者維權工作,依法查處重大案件。
12、負責本部和國家公務員局國際交流與合作工作,制定派往國際組織職員管理制度。
13、承辦國務院交辦的其他事項。
C. 人事勞動和社會保障局的英文翻譯是什麼
The personnel of labor and social security bureau
人事勞動和社會保障局
personnel
英 [ˌpɜːsə'nel] 美 [ˌpɜːrsə'nel]
翻譯成:人員
social
英 ['səʊʃ(ə)l] 美 ['soʃl]
翻譯成:社會的
security
英 [sɪ'kjʊərətɪ]美 [sə'kjʊrəti]
翻譯成:安全
D. 「北京市人力資源和社會保障局」用英文怎麼說啊謝謝!!
Beijing Human Resources and Social Security Bureau
E. 社會保險機構的英文怎麼說
翻譯結果
社會保險機構的英文怎麼說
Social insurance agencies how to say it in English
F. 上海市社會保險基金結算管理中心英文名
上海市社會保險基金結算管理中心
Shanghai city social insurance fund settlement management center
上海市社會保險基金結算管理中心
Shanghai city social insurance fund settlement management center
G. 社會保險基金英文怎麼寫
社會保險基金
[詞典] social insurance fund; social security funds;
[例句]社會保險基金經辦機構和社會保險基金監督機構的設立和職能由法律規定。
The establishment and functions of social insurance fund organizations and social insurance fund supervision organizations shall be provided for by law.
H. 熱門單詞:「社會保障基金」用英文怎麼說
「社會保障基金」
"Social security fund"
「社會保障基金」
"Social security fund"
I. 有關社保項目的英文翻譯
五險一金:
養老保險:endowment insurance
醫療保險:medical insurance
失業保險: unemployment insurance
工傷保險:employment injury insurance
生育保險: maternity insurance
住房公積金: housing fund
J. 翻譯社會保險管理中心
Society Insurance administrative Center