國債英文翻譯

① 第一期國債如何翻譯，謝謝

the first phase of the national debt

② 債券和債務英語怎麼翻譯啊專業點的要

債券bond
債務debt/liability

③ 「記賬式國債」英語怎麼說

記賬式國債
[詞典]
book-entry
T-bonds;
[例句]論記賬式國債的新模式&銀行櫃台交易業務
The
new
Model
of
the
Book
entry
Treasury
bill&
the
Bank's
Counter
Deal

④ 國債用英語怎麼說

國債 [簡明漢英詞典]
national debt
public debt

⑤ 國債、企業債 英語怎麼說

國債：national debt, public debt；國庫券：T-bills(在美國，中期國回債：Treasury notes；長期國債：Treasury bonds)
企業債
無擔答保債券：debentures
次級無擔保債券：subordinated debentures

⑥ 債券的英語是bond還是bonds，如果都可以有何區別謝謝

你好同學，債券是政府、企業、銀行等債務人為籌集資金,按照法定程序發行並向債權人承諾於指定日期還本付息的有價證券。

它的英文是「bond"，或者是」debenture「。bond和bonds是一個詞，bond是單數形式，bonds是復數形式。謝謝。

⑦ 股票（corporate bonds）的收益比長期國債（gilts）高 英文翻譯

In terms of earnings, stocks is better than long-term government bonds

⑧ 債券市場用英文怎麼說

翻譯結果
債券市場用英文怎麼說
The bond market how to say it in English

⑨ 國債的英語翻譯 國債用英語怎麼說

一般來講，債務是debt，比如說國債就是Government debt 或 national debt。但是國債也有別的說法。
以下專是網上的
道瓊斯通訊社屬引用美國財政部的報道中稱，中國於八月拋售美國國債，減少了凈持有量，但仍是最大的美債海外持有國。
請看相關英文報道：
China sold US Treasuries in August, recing its net holdings but remaining the largest foreign holder, Dow Jones Newswires reported citing the US Treasury Department.
【解析】
在上述報導中，「美國國債」的英語表述為"US Treasuries"，而「treasury」即「國債、國庫券」的意思。此外，「國債」還可以表述為「national debt」或「state debt」。

⑩ 發行國債 英語怎麼說

issue construction treasury bonds